배트남 여행에 필요한 기본적인 대화내용을 알아보자!

🛬 공항/입국 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

안녕하세요	Xin chào	씬 짜오
여권을 보여드릴게요	Tôi sẽ đưa hộ chiếu	또이 쎄 드어 호 찌에우
화장실이 어디에 있나요?	Nhà vệ sinh ở đâu?	냐 베 씬 어 다우?
수하물 찾는 곳이 어디인가요?	Chỗ lấy hành lý ở đâu?	쪼 라이 하잉 리 어 다우?

 

 

🚕 택시 타기 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

이 주소로 가주세요	Làm ơn đưa tôi đến địa chỉ này	람 언 드어 또이 덴 디아 찌 나이
미터기를 켜주세요	Làm ơn bật đồng hồ tính tiền	람 언 벗 동 호 띵 띠엔
얼마나 걸리나요?	Mất bao lâu?	멋 바오 러우?
여기서 내려주세요	Cho tôi xuống ở đây	쪼 또이 숭 어 다이

 

 

🏨 호텔 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

예약했습니다	Tôi đã đặt phòng trước	또이 다 닷 퐁 쯔억
체크인하고 싶어요	Tôi muốn nhận phòng	또이 무언 년 퐁
와이파이 비밀번호가 뭐예요?	Mật khẩu Wi-Fi là gì?	멋 카우 와이파이 라 지?
수건이 더 필요해요	Tôi cần thêm khăn tắm	또이 건 템 칸 땀
체크아웃은 몇 시예요?	Mấy giờ trả phòng?	머이 저 짜 퐁?

🍽️ 식당 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

메뉴판 좀 주세요	Cho tôi xem thực đơn	쪼 또이 쌤 트읔 던
이거 추천해 주세요	Bạn gợi ý món nào?	반 거이 이 몬 나오?
이거 하나 주세요	Cho tôi món này	쪼 또이 몬 나이
너무 맵지 않나요?	Có cay lắm không?	꺼 까이 럼 콩?
계산서 주세요	Tính tiền đi	띵 띠엔 디

 

🛍️ 쇼핑 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

이거 얼마예요?	Cái này bao nhiêu tiền?	까이 나이 바오 니우 띠엔?
좀 깎아주세요	Giảm giá được không?	잠 자 드억 콩?
너무 비싸요	Mắc quá!	막 꽈!
다른 색 있어요?	Có màu khác không?	꺼 마우 칵 콩?
카드 되나요?	Trả bằng thẻ được không?	짜 방 테 드억 콩?

 

🚨 긴급 상황 

한국어베트남어발음 (한국식)

 

도와주세요!	Giúp tôi với!	즙 또이 버이!
경찰을 불러주세요	Gọi cảnh sát giúp tôi	고이 깡 삿 즙 또이
아파요	Tôi bị đau	또이 비 다우
병원에 가고 싶어요	Tôi muốn đến bệnh viện	또이 무언 덴 벙 비엔
여기에 무언가를 잃어버렸어요	Tôi bị mất đồ ở đây	또이 비 멋 도 어 다이